雲逸的部落格

愛可以改變一切 而絕對的愛可以創造奇蹟
正聲廣播電台 越洋追擊-心靈之聲節目 
主持人:宋心慈. 潘迎華
來賓:風運起能量室內設計行銷總監 劉宗儒

Jambalaya

Good-bye, Joe, me gotta go, me oh my oh  He gotta go pole the pirogue down the bayou
His Yvonne, the sweetest one, me oh my oh  Son of a gun, we'll have big fun on the bayou

Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo  'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o  Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.

Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzin'  Kinfolk come to see Yvonne by the dozen
Dress in style and go hog wild, me oh my oh  Son of a gun, we'll have big fun on the bayou.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo  'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o  Son of a gun, we'll have big fun on the bayou 
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo  'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o  Son of a gun, we'll have big fun on the bayou

Settle down far from town get me a pirogue  And I'll catch all the fish in the bayou
Swap my mon to buy Yvonne what she need-o  Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
美麗時光   Jambalaya  中文歌詞
再見了.喬 他得走嘍 他得走嘍.把獨木舟放入河中 我的葉鳳是最甜美的女孩 哥兒們阿.
咱們在河上玩的痛快吧  我的葉鳳是最甜美的女孩 哥兒們阿.咱們在河上玩的痛快吧
從提伯多.芳坦諾.親友們洶湧而來 大夥都來看葉鳳.把這兒擠的好不熱鬧
大夥衣著光鮮.暢快肆意慶祝 哥兒們阿.咱們在河上玩的痛快吧 大夥衣著光鮮.
暢快肆意慶祝 哥兒們阿.咱們在河上玩的痛快吧再見了.喬 他得走嘍他得走嘍.
把獨木舟放入河中 我的葉鳳是最甜美的女孩 哥兒們阿.咱們在河上玩的痛快吧
有海鮮什錦飯.小龍蝦派.和沙士濃羹
因為今晚我將見到我的心上人 拿把吉他.裝滿水果罐.共度美麗時光 哥兒們阿.
咱們在河上玩個痛快吧 有海鮮什錦飯.小龍蝦派.和沙士濃羹
因為今晚我將見到我的心上人 拿把吉他.裝滿水果罐.共度美麗時光 哥兒們阿.咱們在河上玩個痛快吧

Gentle on My Mind 

It's knowin' that your door is always open  And you path is free to walk That makes me tend to keep my sleeping bag rolled up

And stashed behind your couch It's knowin' I'm not shackled
By forgotten words and bonds And the heat stains that have dried up on some lovin'

That keeps you in the back roads 
By the rivers of my memory It keeps you ever gentle on my mind It's not clinging to the rocks and ivy

Planted on their columns mellowed by me
Or something that somebody said Because they thought we'd fit together walking

It's just knowing that the world will not be cursin' Or forgiving when I walk along some railroad track and find

That you're moving on the back roads
By the rivers of my memory and for hours You're just gentle on my mind

Though the wheat fields and the clothes lines
And the junk yards and the highways come between us And some other woman's cryin' to her mother

'Cause she turned and I was gone I still might run in silence
Till' the join might stain my face And the summer sun might burn me 'till I'm blind

But not to where I cannot see you Walking in the back roads
By the rivers flowing gently on my mind I dip my cup of soup from a gurgling,

cracking cauldron in some train yard I'm barely runnin' cold how
Have a dirty hat pulled low across my face
Who cupped hands around the tin cans I pretend to hold you to my breast and find 
That you're wavin' from the back roads By the rivers of my memory

Ever smiling never changes on my mind

 

You Are The Sunshine Of My Life(你是我生命的陽光)
You are the sunshine of my life That\'s why I\'ll always be around, You are the apple of my eye, Forever you\'ll stay in my heart.
 I feel like this is the beginning, Though I\'ve loved you for a million years, And if I thought our love was ending,
I\'d find myself drowning in my own tears, You are the sunshine of my life, That\'s why I\'ll always stay around,
You are the apple of my eye, Forever you\'ll stay in my heart.  You must have known that I was lonely, Because you came to my rescue,
And I know that this must be heaven,  How could so much love be inside of you? You are the sunshine of my life, That\'s why I\'ll always stay around, You are the apple of my eye, Forever you\'ll stay in my heart.

Flor Do Campo 小野花

Moon River 月河    Andy Williams 安迪威廉斯
Moon river wider than a mile月光河，比一哩更寬
I'm crossing you in style someday總有一天，我將瀟灑地橫越你
Oh, dream maker 噢！激起夢想的月河啊
You heart breaker同時你也令人心碎
Wherever you're going不論你去向何方
I'm going your way我將隨你而去
Two drifters off to see the world兩個漂流者一起去看這個世界
There's such a lot of world to see有如此廣闊的世界讓我們欣賞
We're after the same rainbow's end我們在河濱處等待
Waiting round the bend追尋同樣的彩虹盡頭
My huckleberry friend Moon river and me我的知心好友－月河和我